停業進修獲頒醫學博士: 黃文陶、盧萬德、韓石泉博士

停業進修獲頒醫學博士(上):黃文陶及盧萬德博士

成大醫訊 2014.5. 25(1):58-63

朱真一     St. Louis大學及Glennon樞機主教兒童醫院

前言

一向很喜歡探討台灣的醫療歷史，以前講過探討時總感覺，包括我在內的，都是從台北觀點寫的台灣醫學史，忽視「非台北」的部分，因為台北是中央，其他的都是「邊緣」地帶。另一偏見是，主要探討「學術醫學」的題材或人物，對廣大地盤的「非學術、非台北」的醫學史沒太多人有興趣。早期南部沒有醫學院，很多有意義的醫療典故更因此被忽略了。

上一期已說過，探討南部醫療歷史有興趣，主要因為南部的基督教醫療宣教師最先開始台灣的現代醫學(註1)。一再探討時，發現南部的其他醫療史也很有趣，一年半前來成大當客座教授時，更有機會稍加搜尋，找到的資訊，雖仍非常的少。發現在台灣醫療以及醫學史上一相當重要的現象，沒人或很少探討，這裡只舉三位南部的先輩範例，拋轉引玉，希望更多人會繼續探討。

停止執業再進修研究的精神

以前曾注意到日據時代，不少開業醫師，獲頒醫學博士。最近才知道，有些暫停開業行醫，再去醫學校進修及研究。對早期台灣醫師的這種精神，非常佩服，多方探討後發現，這種學習及探討精神，應該對整體的醫學及台灣醫療有貢獻，不過很少人討論，這一類幾乎被埋沒的醫學典故，我倒覺得非常值得多多去探討。

拙著我曾提過台北的高敬遠前輩時(註2)，看到資料說他是第一位開業醫師，獲頒醫學博士，高前輩1934年得到京都大學醫學博士學位。黃伯超教授來信告訴我，他的父親黃文陶前輩比高前輩更早，黃文陶前輩1932年就在同一京都大學獲頒醫學博士學位，我在另本拙著也寫出這遺漏疏忽處(註3)，黃博士前輩之先在西螺及獲博士後在嘉義市開業。最近在黃伯超教授的傳記(註4)，看到黃前輩更多的資料而想到寫此文。

之前探討台灣歷史文化時，對韓石泉前輩生涯略有所聞，去年在《台灣醫界》寫醫界典範系列，寫作收集資料時尤其寫韓良誠時(註5)，對他的父親韓石泉博士更加認知。對韓老前輩在開業十幾年後已39歲的高齡，自費攜家帶眷到日本進修研究，獲頒醫學博士，對他非常敬佩。

另外我在探討肺吸蟲時(註6)，發現盧萬德醫師的傳奇生涯。他醫專畢業，在嘉義縣鄉下開業12年後，才北上去台北帝大醫學部研究。由於他的傑出研究，獲頒台北帝大醫學部醫學博士，而且是台北帝大醫學部的第一號醫學博士。

當然還有其他早期開業醫師如上述的高敬遠博士前輩，類似地暫停開業，高前輩還去德國進修研究。因為目前只找到黃、韓、盧三人有較多資料。再說一次，此文只是拋轉引玉，希望更多人會繼續探討其他類似或更有趣的典故。

因為文長，分兩次登。上篇先談開風氣之先的黃文陶博士及第一位「灣生(台灣本土產生)」的盧萬德醫學博士，那時代的開路先鋒的確有很多困難。雖沒證據是受黃博士的直接影響，他立下了很好的典範。接著有些醫師，如本文稍後會討論的韓石泉博士及盧萬德博士外，一定還有不少值得討論。這裡先討論在嘉義的黃、盧兩博士的生涯，他們有不同樣的風範值得我們學習。下章寫完韓石泉博士後，再一起來討論他們三人的共同點及影響。我還會寫些我個人的感觸，尤其先嚴受他們影響的故事。

I)開風氣之先的黃文陶前輩

黃文陶早期生涯；

此系列先來寫黃文陶博士，討論黃博士的生涯及學術的貢獻，這裡主要引用(抄自)《黃伯超先生傳》(註4) 。黃文陶博士前輩（1893─1970），今彰化市中心出生。他的父親黃金泉，經營小規模銀樓事業，黃文陶七歲時，父親不幸罹患當時流行的鼠疫而逝世，年僅二十八，翌年母親也因腸疫而與世長辭。 其後仰賴叔父黃倬其先生扶養。12歲時才進入彰化公學校，也在叔父開設的私塾學習漢文。漢文主要在公學校下課後的晚上學習。當時一起在私塾學習漢文的同窗，還有他的鄰居賴和。賴和曾有首〈賀文陶藝兄及第〉，恭賀文陶考上了醫學校(註4)。

黃倬其（1871─1921），則是一名前清宿儒，日本統治台灣後，在故鄉開辦私塾「小逸堂」，傳授漢文。賴和曾作〈小逸堂記〉，稱頌黃倬其的教導有方。因倬其師善教導，黃文陶、賴和等十一名學生，日後組成「小逸堂晉一會」之同學會，每逢十晉一之年定期聚會。黃文陶及賴和奠定了深厚的傳統文學素養與興趣。

黃文陶前輩，因為自幼父母雙亡，家境清寒，賴叔父教養成長，公學校畢業當年，曾投考台灣總督府醫學校落榜，翌年考上醫學校的自費生，還是因家境不許而作罷，再隔年考上公費生，此時也已經20歲。那時醫學校，招收小學畢業生，進行五年的醫學教育，

      醫學校畢業後，黃文陶醫師先去台中私立同仁醫院服務一年後，1918年到雲林西螺開設「上池醫院」，因為醫術高明，待人誠摯親切，求診者絡繹於途。黃文陶26歲時，與年屆19之張雀為妻。夫妻兩人伉儷情深，婚後黃文陶更鼓勵張雀，升學就讀彰化高等女子學校至畢業。

停業到醫專進修再轉京都大學

黃文陶為求醫學與醫術之精進，毅然結束開業八年之醫院，1926年前往台北醫學專門學校的病理研究科進修。因為只是總督府醫學校畢業，醫學校後來升格為醫專後，早期醫學校畢業生，可以各種方式進修而獲醫專學位。黃前輩以此補足「學分」後，才能有進大學醫學部進修研究的資格。

1927年文陶攜眷東渡京都帝大醫學部的附屬醫院，擔任醫局員，1929年帶職進入該大學外科的進修科，在鳥潟教授指導下鑽研外科，1932年以《關于痲瘋桿菌音伯丁（Inpedin）及煮沸免疫元之研究》，獲頒醫學博士學位，這時黃前輩已屆40不惑之年，《台灣日日新報》還以大標題介紹這位新科台籍博士。1933年，黃文陶轉往嘉義市中心的「檨圃」，開設了同名的上池醫院。

取得博士資格後，不惜重資將自己的博士論文翻譯成中文，刊印多冊，赴中國分贈各醫學校等機構，供作參考研究之用。黃文陶博士為何要進修研究，為何研究跟當外科看起來，好像毫無關聯的痲瘋桿菌等之研究，看黃伯超教授的傳記第一章，有關黃文陶的部分沒有詳寫，先討論盧萬德及韓石泉兩前輩後，下章再一起來討論，他們進修研究的原願、意義及影響等。

熱心公共事務

開業時醫務繁忙，但黃文陶仍積極地參與公共事務，他在戰前就擔任過嘉義市醫師公會會長，台南州醫師公會理事各六年。雖酷好詩文，也相當關心社會， 曾與社會運動者蔡培火，同案違反「治安警察法」嫌疑遭搜索住宅，並被日警拘留一夜兩日。在日據時代參與「台灣議會設置請願運動」。總督府於1923年12月進行全島性大檢肅，搜查、扣押、傳訊者近百人，史稱「治警事件」，黃文陶醫師也是其中之一。1934年1月，黃文陶被日方選為嘉義市協議會員，後因痛責日本人對台灣人的不平等待遇受嚴重警告，藉家事而辭職。

二次大戰末期，將家中老幼疏散到郊外，自己帶著助手、護士，於砲火之下，奮力救治市內傷患。二二八事件發生時，嘉義地方士紳，組成嘉義市「二二八事件處理委員會」，打算前往跟國民黨的軍隊協商。黃文陶自願前往，但因為當時有與會者反對，結果作罷。當時被派去協商者，後來不幸都被國民黨軍隊槍殺，黃博士反逃過一劫。戰後初期，黃文陶擔任嘉義市自治協會理事長，此後歷任嘉義縣醫師公會理事長、台灣省醫師公會理事、其他公共事務的委員會，以及各機關團體顧問等。

他的兒子黃伯超教授曾說「家父正義感甚強，能明辨是非，又肯犧牲自己的時間、金錢為大家服務，因此縱有反對家父的人，也只能說他脾氣倔強而已」，可知其人之品格與誼行。1963年黃文陶獲選全國的好人代表，2003年嘉義史蹟館成立，黃文陶與許世賢、王得祿、陳澄波、張李德和、葉王等人，一同列名嘉義市三十六位先賢。

II)台北帝大第一位博士:盧萬德前輩

         

早期生涯      ，讀醫的曲折

      盧萬德博士的生涯也很傳奇，這裡的資料主要引用(抄)自，盧前輩女兒盧秀賢女史寫她父親的傳記(註7)。盧萬德醫師（1903-1971）於1903年出生於今嘉義縣鄉下。父親早逝，幸而當時的洋醫陳老英長老幫忙他的家庭度過難關。洋醫是跟來台的醫療宣教師，以門徒方式習醫後執業者。受陳長老的影響，有意讀神學校當傳道人，所以公學校一畢業後就進入台南的長老教中學校（今長榮高中）。

          畢業時因未級齡不能進神學校，而轉考台灣總督府醫學校，雖然考試後榜上有名，因為那年(1919年)醫學校改制為醫專，要求先修的中學年數增多，他本要回去長榮再補讀第5年，因長榮中學校也剛改制，因人少學校有困難讓他讀第5年，安排他去日本的同志社中學讀，一年後，因成績優秀而能再轉回來台北醫專。這讀同志社的經驗，或許影響他以後的探討精神，同志社跟美國教會關係密切，有些人認為比較有「國際觀」。

讀醫專及開業行醫

          因讀教會學校，未如其他醫專學生，中學生時就讀過德文。剛開始讀醫專的德國式醫學教學系統時，有些困難，自己努力苦讀德文，而漸能趕上其他同學，最後一年成績是全班第2名，寄生蟲學的橫川定及藥理學的杜聰明兩教授尤其欣賞他，他於1925年畢業。一畢業就回母親的家鄉嘉義水上鄉開業行醫，於第2年(1926)結婚。

          他努力服務病患外，對地方的社會公益事務更熱心，如地方上的服務性社團的委員，尤其願為鄉民向日本政府爭取權益。他當初想當傳教人，自然參與很多教會的事務，傳記上討論不少。上述的工作很忙碌，仍努力讀書及參加醫學會，這樣仍覺得學識不足必須再去進修研究。

         

進修精神

          傳記中說他決定進修，受很多人的影響，除了上述的橫川定、杜聰明兩教授外，書上說對同志社的先輩及長榮中學的老師林茂生博士尤其感恩，一次因生病住院而受耳鼻喉科上村教授鼓勵，馬偕醫院的李約翰(Dr. John Little)院長不但推薦他，又特別安排兼職於馬偕醫院，可減少家庭經濟問題來激勵他，讓他較放心，更能暫停開業去進修研究。剛好醫專於1936升格為醫學部，可以攻讀博士。

          家人又不反對下，他先去探問橫川定教授的意願，橫川本很冷淡，還經過一些人如李約翰醫師及曾在橫川研究室研究過，當時在嘉義的日本友人小林醫師，向橫川教授熱心推薦，橫川最後知道盧醫師的確態度誠懇，而且求學心切而接受他。大概很少人知道，橫川定教授是基督教徒，所以他很能暸解盧醫師的決心。

研究生涯

              因為同時可以去馬偕醫院工作，橫川認為在馬偕醫院工作半天，半天去研究的實際安排而接受他。他結束嘉義鄉下的診所業務，廉價出售醫院。剛開始時，平常一早迴診病房，9點到兩點在大學研究室，下午到醫院門診及晚上再去查病房。

             第一年研究就發表兩篇論文，不久橫川教授有一副手職缺，盧醫師年底就辭去馬偕的職務而專心研究，改為全職的副手。他深受橫川定教授博學及人格的影響。工作認真成績斐然。

      這短暫的幾年研究，這盧醫師最少有9篇論文在《台灣醫學會雜誌》發表(圖5)，其中4篇有關肺吸蟲，另外最少還看到一篇肺吸蟲論文在日本的《實驗醫報》發表。他最重要的貢獻在對肺吸蟲的治療研究，他系統性地研究Prontosil及emetin合用的治療效果。第一篇在1939年發表，先用狗來試驗此合用治療法而有好結果。第二篇進一步做臨床試驗研究，看治療病人的結果，同時他還報告治療後蟲卵的變化。發表兩篇之間，他先做「正常」肺吸蟲卵的研究。第三篇用動物來試驗治療後的種種的病理變化。

          這很有系統而傑出的研究，也在醫學會發表論文，令指導的橫川教授非常讚揚，橫川教授主動地告訴盧醫師可把最近研究寫的這幾篇論文，提交醫學博士審查委員會。以「肺ヂストマ（肺吸蟲）症の實驗的治療」為主題，申請台北帝大醫學部醫學博士。雖有位病理教授百般刁難，最後全部委員會還是於1941年10 月26日一致通過， 1942年4月11日從文部省頒發的台北帝大醫學部第一號醫學博士。

獲博士學位後

          1942年獲博士學位，之後回嘉義市重新開業「萬德醫院」，二次大戰時，遭轟炸而燒毀，以後在不同地方困難地行醫。1948年1月到1950年7 月，受杜聰明院長之邀到台大醫學院擔任教授。可是當時狀況，只教學而無法研究，再加上其他原因，兩年半後還是辭職回嘉義市開業行醫。

          他行醫名聲卓著外，對地方的社會公益事務不遺餘力，努力於基督教會的事務外，擔當各種救濟組織的委員/主席/顧問，如痲瘋救濟協會，熱心於扶輪社。醫界方面，當醫師公會的理事/理事長，發起醫療團到沿海地區義診(圖6)，幫忙Dr. Marcy Ditmanson創辦嘉義基督教醫院。

      他上面提到忙碌的生活中，還努力抽空充實自己，經常到台北參加醫學會及讀醫學及一般新知的雜誌，包括一些委託親友從外國寄來的外文原版。1971年2月26日在擁擠的診所中，突然身體不適，因心肌梗塞而去逝。

謹謝

黃伯超、蔡錦堂、徐聖凱先生允許使用《黃伯超先生傳》書上的資料及圖片，尤其徐聖凱幫忙更多其他資訊。盧存信醫師贈送及允許使用，他姐姐盧秀賢著《奇妙恩典-父親的一生》的資料及圖片。

參考資料:

1.  朱真一：府城醫學史開講。台北市，心靈工坊，2013。

2.   朱真一：台灣早期留學歐美的醫界人士。台北市，望春風文化，2004。

3. 朱真一：從醫界看早期台灣與歐美的交流(一) 。新莊市，望春風文化，2007。

4. 黃伯超、蔡錦堂、徐聖凱:黃伯超先生傳。台北市，前衛，2012。

5. 朱真一: 台灣醫界典範:韓良誠醫師(上&下)。台灣醫界。2013;56:395-398 & 56:458-

462。

6. 朱真一 ：戰前台灣對肺吸蟲症的貢獻。台灣博物季刊。2011；30（3）34-41.

7.  盧秀賢：奇妙恩典-父親的一生。嘉義市，北榮教會，2002。

停業進修獲頒醫學博士(下):韓石泉博士及討論

成大醫訊 2014.10.25(2)

前言

上章說過探討台灣的醫療歷史，發現被忽略的「非學術、非台北」但很有意義的醫療典故。

我注意到早期台灣人醫師，於日據時代停止執業再去進修研究的精神。非常佩服他們這種學習及研究的精神，他們對台灣的醫學/醫療很有貢獻，不過很少人討論。這一類幾乎被埋沒的醫學典故，我倒覺得非常值得多多去探討。

上一期討論黃文陶及盧萬德兩前輩(註1)，這一期來探討韓石泉前輩。當然一定還有其他早期開業醫師也有如此精神，再說一次，此文只是拋轉引玉，希望更多人會繼續探討其他類似或更有趣的典故。他們三人建立了很好的典範，先寫韓石泉博士後，再一起來討論他們三人的共同點及影響。寫些我個人的感觸，尤其先嚴受他們影響的故事。

III)努力不懈的韓石泉前輩

早期生涯、讀醫及開業前的訓練

韓石泉前輩 (1897—1963；圖1)台南市人，1897年生。父親自廈門遷台，住於台南孔廟前，父、叔是秀才，後來曾開辦私塾授課。韓前輩上公學校時，課後也在私塾念書，韓前輩的漢文基礎非常紮實，能背誦左傳四書，對中國古典的文學早早研讀。

圖1. 韓石泉博士 (1897—1963)

小時公學校前4年設於孔廟內，上學很方便，五年級有嚴重疾病經年，1911年畢業後，因未及齡，入台南廳財務課任「給仕」（雜役），工作及業餘都努力自修，深受日本人上司的喜愛，以後幫忙韓前輩不少。自傳及其公子韓良俊教授的補註(註2; 圖2)，有不少有趣的典故。此文主要依據此書。

圖2. 韓石泉自傳最新版由公子韓良俊教授編註，增補很多資料。

韓前輩於1913年考取台灣總督府醫學校公費生，看其自傳才知道考試當時有口試，他說「他以大丈夫不為良相當為良醫」回答口試官吉田坦藏。在學期間很努力讀書外，黎明就跑操場鍛鍊身體。3 年級時，因當學寮組長，反對學校販賣部壓榨學生，觸怒舍監，幸而校長堀內次雄深知韓石泉，未同意舍監的退學處分。 他的自傳寫醫學校的學習訓練的經過較詳細，自傳中還寫了幾位同學、師長的典故及風範，值得一讀，是台灣醫學史的重要文獻。

1918年畢業，先入總督府醫學校附屬的赤十字醫院內科，大概類似現在的住院醫師職的訓練，不久轉往台南醫院明石內科。那時的院長明石真隆，是很有原則及有探討精神的醫師，韓石泉受其影響頗多。明石後來回日本熊本醫科大學當內科教授，後來還當該大學學長(校長)。

開業及熱心公共事務

四年後(1922年冬)辭職，與黃金火醫師在民權路共同開設「共和醫院」，黃任外科，韓掌理內科。這一段時期自傳沒提及有關行醫的話題，寫不少這期間他的熱心公共事務。當時台灣民族運動正開始不久，以非武裝反抗日本統治，韓石泉毅然加入台灣文化協會，擔任理事。熱烈參與民眾啟蒙活動，譬如到各街頭的演講。

後來也參與「台灣議會期成同盟會」。1923年12月因此被捕，送到台北而拘留了2個半月，經預審後才釋放。1924年7月初審及10月覆審，韓石泉最後都無罪。雖有此牢獄之災，以後仍非常活躍於台灣社會運動。1926年六月還籌組「臺南文化劇團」。1927年文化協會分裂，韓石泉加入台灣民眾黨，還被選為中央委員，1929年出任台南支部主幹，更積極投入抗日的種種，無論是文化、社會或政治的運動。順便一提，1930年前後台灣人，曾有很激烈的反抗總督府的鴉片政策，韓石泉也熱烈參與，並不因為曾被日府逮捕拘留而退卻。

1926年與莊綉鸞女史結婚，我在本刊寫林安息前輩時略提過(註3)，他的自傳寫了不少。最值得一提的是他們別開生面的結婚儀式，雖書上講為空前絕後的「韓莊結婚式」，不過我想模仿他們這種儀式，可能不少。這裡再提出來，韓前輩的自由交際到結婚，是破除舊俗實行新式婚禮的創新精神。

1928 年 3 月，韓石泉自行懸壺，創立「韓內科醫院」，標榜以專科行醫，可說是台灣專科醫院的先驅者之一。韓前輩開業期間，業務繁忙甚至引起胃潰瘍出血，仍勞碌少休息。他的仁心仁術，自傳中也寫不少，不但台南市，附近地區都很有聲望。

高齡自費遠渡日本進修

韓石泉自傳說因為醫務繁忙，又因參與上述的政治活動，對醫療、學術無深造。他還說因遭遇長男之死，無能為力，又因民眾黨被日府解散，失去核心等等原因，更為了充實自己，決心赴日求學。放棄了非常成功的開業，1935年進熊本醫科大學進修，以39歲的高齡，且以自費攜家帶眷遠渡日本，跟隨在台灣教導過他的恩師明石真隆及其他教授研究進修。他這種的精神以後再來跟黃、盧兩醫師一起來討論。

韓前輩在熊本進修過程非常堅辛，首先在到達日本幾天後母親去世，年底岳父過世。自己因氣候不調而多病，坐骨神經痛及胃潰瘍出血，一次出血到不醒人事，要靠輸血救治。子女年幼也不幸有病須輪流住院，但他仍努力不懈堅持。看一文說，他留日進修這幾年，把幾年辛苦積蓄的家產用光。

想不到還有更大的意外挫折，恩師明石真隆教授，當時是校長 ，因為學閥暗鬥而辭校長職去開業，韓石泉不得不由內科轉往生化科的加藤教授研究室，改以生化學為研究主題。內科醫師做完全外行的生化學的基礎研究，不難想像其困難處，加藤教授又性情奇特，另外又有其他問題，好幾次都想離開，由夫人勸慰而留下。

幾經辛苦，5年後的1940年4月完成《脾臟燐脂質之研究》的博士論文研究工作，當年秋天通過大學審查而獲醫學博士。看過兒子韓良誠教授的文章說，他學生時，當時台大生化科的宋善青教授，跟韓良誠講，這論文很有價值。

進修獲頒博士後回台

回台後，在韓內科原址重新開業，且增建新病室，比以前更忙碌。自傳中寫不少戰時的生活不是此文的重點，不多寫。必須一提，1945年3月，醫院被美機炸毀，長女淑英雖不在醫院，也罹難他處。醫院炸毀後，又從新開始，再開始更忙碌的醫務工作。

日本投降後，戰後他還是一樣熱心公共事務，先協助國府接收工作，再投入社會政治運動，民國三十五年參選及當選第一屆台灣省參議會參議員。傳記中寫不少他問政的經過，尤其敢講敢寫當時政壇及社會的黑暗面。1947年二二八事變時，他的傳記用一章寫他參與的經過。除了出面疏導民眾外，也對政府建言，在報刊出聲。這些不是本文能多討論，只想提出來說他對整個社會的公共事務熱誠參與。

後來參與國民大會代表選舉失利，傳記也有一章說明，最後說因為失利而思想改變，從此脫離政壇，他說「專心醫務，不欲兩敗俱傷也」。後來不少人包括他的公子，在傳記中的註釋也說因失利反「因禍得福」。不過他仍關心社會，改做奉獻社會公益事業，如台灣紅十字會、私立光華女中、痳瘋療養院醫務及第二信用合作社等職，自傳反較少著筆。

1963 年因腦溢血辭世，享年六十七歲。最後再提一次，韓前輩的兒子韓良誠醫師的文章中強調，在開業中不忘經常看醫學雜誌，在診療桌上還放有一本內科學最好的教科書，在看病之暇，或遇到問題時都常翻閱。

圖 3. 韓石泉約63歲時看病人仍細心。

黃、韓、盧博士共同精神

     黃文陶、韓石泉、盧萬德三博士有不少共同的精神 ，首先他們都非常好學，因為好學的精神，才會停業去研究求真。開業盛名卓著之際，到醫學中心研究，尤其當時家庭有各種困難的情況下，如要撫養仍小的小孩，不但沒有收入，家庭的開支不小，要有很大的犧牲精神。

      第二的共同點，雖然醫務繁忙，積極地參與公共事務關心社會不遺餘力，就是曾因參與社會運動而被警察拘留，還一再地投入。對政治運動也不避嫌，如日據時代反抗日本，二二八事變時參與協商及疏導民眾等。都有正義感、說實話又及肯犧牲為大家服務。

第三都有奉獻社會公益事業的精神，如台灣紅十字會、學校、痳瘋療養院等等。擔任醫師公會及其他公共事務協會的義務性工作。二次世界大戰期間救助傷患，到窮鄉僻野趣義診等,志願性的醫療工作。

第四都有求真求新學到老的精神，除了停業去進修研究外，其他期間如開業時，不忘經常看醫學雜誌，在看病之暇，或遇到問題時都常翻閱診療桌上教科書。為了充實自己，經常參加醫學會，甚至委託親友從外國寄來的外文原版書籍雜誌。

獲頒醫學博士的意義

有時跟人討論，到底醫學博士，尤其日據時代，日本的(包括台北帝大)的醫學博士有什麼意義?黃、韓、盧三博士去進修研究，主要的研究寫的醫學論文，幾乎跟他們以後的行醫無關，譬如黃文陶的關於痲瘋桿菌及其免疫學研究，對外科醫師而言，沒增加他的外科醫學學識或技術太多，同樣地韓石泉的脾臟的燐脂質研究，生化學的研究對他內科行醫可能不會幫忙。盧萬德對肺吸蟲症治療的有大貢獻，盧醫師以後的行醫，在嘉義有此症的病人可能很少。

歐美的博士最少有性質不同兩類，一種是職(專)業性的如MD,DDS,PharmD,JD(醫學、牙醫、藥劑、法律)等，只要專業學校畢業就有博士學位，仍要考試過才有專業執照。另種的學術研究，以研究求真為最重要的目標，一般授與PhD(哲學博士)學位。研究的專題很專精，如黃、韓、盧三博士的研究都屬於醫學範疇，題目是否跟本人的臨床專科不一定有直接關聯。

看過美國大學一研究院(graduate school/college:日本稱「大學院」)的說明，獲頒Ph.D表示已得「研究求真」的方法及精神，專門項目或研究題目不是很重要。就是從文科轉理科，也沒需要再讀另一類的Ph.D，因為已具備「研究求真」能力。

日據時代的醫學博士類似學術研究的博士，根據林吉崇教授的書(註4；圖4)雖然大學法規定有大學畢業有醫學士者須入醫局研究3年，醫專畢業者入醫局研究5年以及提出主論文及副論文3-5篇 (註4) 。跟美國Ph.D 不同，所稱的醫局研究，好像可以其他學術醫學機構代替? 有論文就可申請。1942年以前，很多台灣人及在台灣的日本人醫師。包括醫學校的教授們，用研究就論文去日本的學校申請醫學博士。一樣地，日本的醫學博士，一般不給第二次，就是換一專科也不需要。

圖4. 林吉崇的台大醫學園百年院史，提供很多台灣醫學使早期的資料。

像黃、韓、盧三博士停業到醫學部去進修，更有好處。我請教黃文陶博士的公子黃伯超教授，他說在他父親在京大進修時，學了很多外科的新的學識及技術。相信韓石泉及盧萬德博士也一樣，到學術醫學的環境，會參加那醫學機構的討論會或觀摩/參與臨床教學，這些就是停業專職去大學進修的好處，不只是在實驗室研究，獲頒醫學博士而已，對臨床醫學也會有很多收獲。

他們是先嚴及後輩的典範

      以前從未想到過黃文陶、韓石泉、盧萬德博士會是父親心目中的典範，再去進修研究獲頒醫學博士可說是先嚴生前，心中的目標，我們子女以前都不知道。父親晚年因失智，最後近十年與母親來美國跟我們兄弟姊妹們住。因失智症，無意的談話中，說出了他心中的「夢想」。

父親（朱金波先生）是小鎮(新竹縣新埔鎮)的開業醫生，父親一向嚴謹及嚴峻。父親很少談他自己的生涯或理想，我曾寫過父母親對我們的身教之文(註5)，這裡再簡述一些有關的生涯，來說明為什麼黃、韓、盧醫師會是先嚴的典範的說法。當然更是很多其他後輩以黃、韓、盧醫師們的好學進修精神為典範。這裡以先嚴為例說明。

父親的早歲喪父，世居關西鎮郊外鄉下的務農家庭，朱家的傳統，要靠有公費的師範學校，才能受進一步的教育。家中長輩講，先嚴公學校畢業第一名，那年從關西新埔一條水(鳳山溪)下來，只有父親一人考上師範，吳濁流在《無花果》也有類似的講法。畢業後，父親到公學校當訓導（老師）三年，刻苦節儉有些積蓄，賠未盡的公費離開教職。

第二年考上東京醫專及仙台的第二高等學校。若進高等學校最少要加讀兩年，讀醫專而於1938年畢業。他一向努力好學，聽其他長輩說，台灣人中成績最好，全班也前幾名畢業。回台灣到赤十字病院內科兩年，大概是沒薪水的助手。我高中時有一年，家中大掃除，在塌塌米床下的儲藏處，看到一些醫學論文的抽印本。幾年前去搜尋，張天縱與父親（排名第二）寫篇共29頁（包括一頁德文摘要）的論文〈クル─プ性肺炎ノ統計的觀察〉(圖5)，刊於1940年《台灣醫學會會誌》，當時也在醫學會上報告。1941年父親到家鄉隔鄰，母親的家鄉的新埔鎮街上開業行醫。

圖5. 父親於1940年發表論文的第一頁。

父親做事一向非常嚴謹又認真，應該是做學術醫學的最好人選，因家庭的環境，他只能回鄉開業行醫。再看那篇論文，雖只是臨床的統計觀察，70年後看來，內容仍相當有份量。  他一定知道黃文陶及韓石泉兩人早年停業去進修，獲頒醫學博士的典故。1938年畢業後兩年多在赤十字病院服務時，也很可能知道盧萬德醫師停業，再去台北帝大研究肺吸蟲的典故。

像三位老前輩，再去進修研究很可能是父親心中的目標。因為在家鄉小鎮附近開業，父母親雙方的親戚很多，大家庭的負擔又重，不可能停業去研究。不過他心中一定經常「夢想」去進修研究。我進醫學院後，從未到父親的診所幫忙過。醫學生時的暑假，留校到生化科學習實驗室的研究，或許是受父親的影響及鼓勵。

父親雖未說過，我知道他心中的想法，他不願我回鄉開業，希望我從事學術醫學，或許要有我完成他的心願的想法。我有年從美國回台灣省親，當他知道我做實驗室研究，要為動物打針，他跟母親及我說他退休後，可以到我的實驗室幫我，他可為動物打針或其他實驗室工作。以後有年來美時，他曾到我的研究室參觀，我看他好高興。

父親跟醫專的師長一直保持聯繫，常有賀年卡及書信，從小家中每年寄烏魚子(卵) 禮物給老師，幫父母親寄禮物的記憶仍很深刻。因失智症與母親來美國後，有年他看到母親要寄賀年卡到日本，要求母親替他寫封信，給以前老師要申請資料，想申請去進修研究，也希望獲頒醫學博士學位。這因家庭經濟原因沒法達成的願望，是從未放棄而且念念不忘的「夢想」，年老反因失智症而讓我們子女們知道。

台灣人獲日本醫學博士

台灣人戰前獲頒日本醫學博士，開始如杜聰明教授等，都是到日本帝大醫學部或醫科大學進修及研究獲頒。台北帝大1936年設立醫學部後，1942年才頒第一位醫學博士給盧萬德醫師。進修獲頒醫學博士的風氣漸開。吳文星有本書(註6)，說日據時代，他的初步統計，留日學生至少115人獲醫學博士學位(名單到1946年)，名單不包括在台灣的日本人的教授或醫師。

看那名單，很多是在台灣研究寫論文，並不是留學日本，在日本的學校做研究，不少是在台灣研究以及寫的論文申請，而獲頒醫學博士。杜聰明的第一位大弟子邱賢添博士，1934年申請獲頒京都大學醫學博士。其他醫專的日籍教授的學生，也有以台灣的研究獲頒博士。

台北帝國大學，1942年以後共有95位台灣人(不包括日本人)，在短短4年獲頒醫學博士。只有14位在1944年及以前獲得，其他都是1945年提出，1946年獲頒醫學博士。其中有以後傑出的學者如李鎮源及彭明聰教授等。

      順便一提，若看這些有博士學位名單，大部分是開業醫師，雖然不少像黃、韓、盧醫師，停業再進修而獲博士，較多的是，畢業後進入醫局研究，獲博士後才去開業。台灣人就是研究優秀獲頒醫學博士，早期想進入醫學校當教員，從事學術醫學非常困難。上述名單中的施江南博士，畢業後留日獲京都大學博士，回台後開業行醫。

日本醫學博士變質?

曾看過一文章說，1945年日本投降後，台北帝大沒有類似以前的審查程序，1945年匆忙間就由已改制的台北帝國大學名義，頒給最少81位(日本人還沒算入)醫學博士學位，雖然有傑出者，濫竽充數，一定也有。他們自己都戲稱他們是波茨坦（Potsdam）博士，波茨坦指1945年7月底8月初，德國投降後日本尚未投降，美、英、俄三國首領，在德國波茨坦的開會。

看過文章說，戰爭期間及戰後，有些日本的博士學位漸漸變質。以後不少醫師，沒去學術機構「真正」做研究，甚至研究都沒做，用些的方法掛名學術論文，甚至造假數據寫的論文，申請醫學博士。有些掛名的研究跟一些醫師完全無關，譬如有些開業醫師，掛名的論文研究，必須在實驗室的基礎醫學，用此論文申請醫學博士學位。

不少我知道獲頒醫學博士的開業醫師，不但沒像黃文陶、韓石泉、盧萬德博士等停業，去進修研究，仍有辦法掛名於一些論文中，有此申請獲頒醫學博士學位。日本的醫學博士在民間仍有號召力，開業醫師用此來宣傳，好像位宣傳是追求醫學博士的目的。

很不幸這種論文掛名變成很普遍，在學術機構，看起來像變相的「紅包」，而且以掛名的論文越多，表示他們越有辦法，升官或申請研究獎金大有益處。最近前教育部部長及衛生福利部部長論文掛名出問題，就是論文亂掛名的後遺症。這話題牽涉很廣，以後另文再來討論。

參考文獻

1.  朱真一: 停業進修獲頒醫學博士(上): 黃文陶及盧萬德博士。成大醫訊。2014; 25:58-63。

2.  韓石泉(韓良俊編註):六十回憶--韓石泉醫師自傳。台北新莊，望春風，2009。

3.  朱真一: 第一位留學美國的台南醫師前輩：林炯東（安息）醫師林安息。成大醫訊。2012; 24(1):50-53。

4.  林吉崇:台大醫院百年院史(上冊)-日治時期(一八九七~一九四五年)。台北市，金名，

1997。。

5.  朱真一: 身教的回顧及影響（4）: 父母親的身教。台灣文學評論。2010;11(3)128-138。

6.  吳文星:日治時期臺灣的社會領導階層。台北市，五南，2008。